萬花嬉春

Posted by admin 2014/08/22 0 Comment(s) 過往製作,

 

製作簡介
爆炸戲棚獲美高梅電影公司(MGM)授權,製作《Singin' in the Rain》全球首個授權中文版。《Singin' in the Rain》曾獲獎無數,包括奧斯卡、東尼獎及奧利弗獎。該製作由香港舞台劇獎最佳音響/舞台設計師、幻彩詠香江燈光設計師、25人管弦樂團,連同星級演員及導演,打造非一般視聽效果。為在台上現場重現經典雨景一幕,特意加建舞台裝置配合。

上海20年代,電影業興旺。輝煌電影公司的金牌小生花旦-唐泰中、林娜娜-為鼎鼎大名的默片銀幕情侶。此時,華納兄弟電影公司掀起了有聲電影熱潮,輝煌電影老闆想打入有聲電影巿場,可惜科技的不足,加上林娜娜的刺耳怪聲,電影試映後劣評如潮,令輝煌電影一夜間陷入倒閉危機......

日期:2014年8月22-24日
地點:屯門大會堂演奏廳
票價:$180/$250/$380(濕身區)
*本劇含少量不雅用語及吸煙場面,6歲以下恕不招待
*全劇長約3小時,設有中場休息


製作團隊
翻譯/改編/填詞/導演:陳恩碩
原著劇本:Betty Comden, Adolph Green
原著歌詞:Nacio Herb Brown, Arthur Freed
領銜主演:王宗堯/麥貝夷/徐偉賢
特邀主演:馮夏賢/邱萬城/陳桂芬
錄像客串:張錦程/何遠東
編舞:陳嘉儀
舞台設計:余振球
音響設計:馬永齡
燈光設計:呂柏納
服裝設計:司徒維信
聲樂總監:馮夏賢
音樂總監/指揮:鄭永健
音樂顧問:Vincent Liauw
音樂演奏:藝術糧倉實驗樂團
監製:高志森/王嘉翊


觀眾評語
「Tom is truly talented. I admire his passion, sincerity and creativity that he puts into his works! We should all support cultivating this gem and make him the star of performing arts at this very place of our own!」徐子珊

「Excellent performance! So much potential in a young director like Tom. Add oil, look forward to more of your great accomplishments.」李亞男

「陳恩碩既能填出充滿文采和意境的歌詞,又把反斗的歌曲填得活潑惹笑。」大公報

「年輕導演創意十足!」王君馨

「陳恩碩成功將多首美國20年代至30年代的懷舊歌曲注入廣東話歌詞,賦予新生命。」經濟日報